To tłumaczenie służy wyłącznie do twojej informacji. Prawnie wiążąca jest wyłącznie wersja niemiecka. Do wersji niemieckiej

Informacje prawne · art. 28 RODO

Podmioty podprzetwarzające

Stan: 10 września 2026 · Wersja 4

Wersjonowany rejestr podmiotów podprzetwarzających zgodnie z § 6 umowy powierzenia przetwarzania danych. O zmianach (dodaniu/wymianie) klienci są informowani w formie tekstowej co najmniej 30 dni wcześniej (AVV § 6). W przypadku powiązań z państwami trzecimi dostępne są oceny skutków transferu (na życzenie).

  1. 1netcup GmbH

    Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland

    Zmiana
    Hosting/obsługa serwerów, baza danych, kopie zapasowe
    Dane
    wszystkie dane zleceń
    Miejscowość
    Centra danych w Niemczech
    Transfer
    brak transferu do państw trzecich
    Umowa
    netcup umowa powierzenia (art. 28 RODO)
  2. 2Cloudflare, Inc.

    101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA

    Zmiana
    Magazyn obiektowy (kopie zapasowe/media), CDN
    Dane
    Kopie zapasowe danych zleceń, pliki multimedialne, w tym zdjęcia potwierdzające doręczenie
    Miejscowość
    Przechowywanie w regionie UE; możliwy zdalny dostęp z państwa trzeciego
    Transfer
    Standardowe klauzule umowne UE + EU-US Data Privacy Framework
    Umowa
    Cloudflare DPA
  3. 3Plus Five Five, Inc. (Resend)

    2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA

    Zmiana
    Wysyłka e-maili transakcyjnych
    Dane
    Adresy e-mail, nazwiska, treść zamówień/rezerwacji w e-mailach, zdarzenia doręczenia, otwarcia i kliknięcia
    Miejscowość
    Region UE; możliwy dostęp z państw trzecich
    Transfer
    Standardowe klauzule umowne UE
    Umowa
    Resend DPA
  4. 4Twilio Ireland Limited

    3 Dublin Landings, North Wall Quay, Dublin 1, Irland

    Zmiana
    Wysyłka SMS
    Dane
    Numery telefonów, treści wiadomości
    Miejscowość
    Routing w UE; możliwy dostęp z państw trzecich
    Transfer
    Standardowe klauzule umowne UE + EU-US Data Privacy Framework
    Umowa
    Twilio DPA
  5. 5Functional Software, Inc. (Sentry)

    45 Fremont Street, San Francisco, CA 94105, USA

    Zmiana
    Diagnostyka błędów/monitoring
    Dane
    techniczne dane o błędach, urządzeniach i awariach, techniczne ślady obsługi, pseudonimizowane dane o użytkowaniu
    Miejscowość
    Region UE
    Transfer
    Standardowe klauzule umowne UE + EU-US Data Privacy Framework
    Umowa
    Sentry DPA
  6. 6fiskaly GmbH

    Tegetthoffstraße 7, 1010 Wien, Österreich

    Zmiana
    Certyfikowana chmurowa TSE + fiskalizacja (tylko moduł kasy)
    Dane
    Dane transakcji kasowych z podpisu TSE
    Miejscowość
    UE
    Transfer
    brak transferu do państw trzecich
    Umowa
    fiskaly umowa powierzenia (AVV)
  7. 7Expo, Inc.

    650 Castro St, Mountain View, CA 94041, USA

    Zmiana
    Powiadomienia push i aktualizacje aplikacji
    Dane
    Token push, identyfikatory urządzenia/aplikacji, treść powiadomienia push (numer zamówienia, kwota, imię i nazwisko zamawiającego)
    Miejscowość
    USA
    Transfer
    Standardowe klauzule umowne UE
    Umowa
    Expo DPA
  8. 8Google Ireland Limited / Google LLC

    Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

    Zmiana
    Autouzupełnianie adresów, logowanie przez Google, profil firmy, powiadomienia push na Androidzie (FCM)
    Dane
    Wprowadzone adresy, e-mail, imię i nazwisko, dane opinii, token push i treść powiadomień push
    Miejscowość
    UE/USA
    Transfer
    Standardowe klauzule umowne UE + EU-US Data Privacy Framework
    Umowa
    Google Cloud/Ads DPA
  9. 9Apple Inc.

    One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA

    Zmiana
    Dostarczanie push (APNs), logowanie przez Apple
    Dane
    Token i treść push, identyfikator Apple, e-mail
    Miejscowość
    USA
    Transfer
    Standardowe klauzule umowne UE + EU-US Data Privacy Framework
    Umowa
    Apple Developer Agreement / DPA
  10. 10OpenStreetMap Foundation

    St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich

    Zmiana
    Geokodowanie adresów dostawy (sprawdzenie strefy), kafelki mapy na stronie dojazdu
    Dane
    Ulica, numer domu, miejscowość adresu dostawy; adres IP odwiedzających stronę
    Miejscowość
    Wielka Brytania
    Transfer
    Decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony
    Umowa
    samodzielny odbiorca, nie podwykonawca przetwarzania (usługa publiczna bez umowy z art. 28; podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. f RODO); wykorzystanie ograniczone do niezbędnego minimum
  11. 11Anthropic PBC

    548 Market St, San Francisco, CA 94104, USA

    Zmiana
    Projekty odpowiedzi na opinie klientów (tylko przy włączonej funkcji)
    Dane
    Imię recenzenta, treść opinii, gwiazdki
    Miejscowość
    USA
    Transfer
    Standardowe klauzule umowne UE; brak wykorzystania do celów treningowych
    Umowa
    Anthropic DPA
  12. 12Serper Technologies (serper.dev)

    USA

    Zmiana
    Pozycje w wyszukiwarkach (tylko przy wykupionym dodatku SEO)
    Dane
    Nazwy lokali i lokalizacji
    Miejscowość
    USA
    Transfer
    Standardowe klauzule umowne UE
    Umowa
    Serper Terms/DPA
  13. 13ready2order GmbH

    Wien, Österreich

    Zmiana
    Przekazywanie zamówień z kiosku do obcego systemu kasowego (tylko przy odpowiedniej konfiguracji)
    Dane
    Pozycje zamówienia, stolik, kwoty
    Miejscowość
    UE
    Transfer
    brak transferu do państw trzecich
    Umowa
    ready2order umowa powierzenia (AVV)

Stripe, PayPal oraz wybrany przez klienta dostawca terminali płatniczych (np. SumUp, Telecash) są samodzielnymi administratorami (nie są podmiotami podprzetwarzającymi). Jeżeli klient sprzeciwi się zmianie z przyczyn związanych z ochroną danych, a sprzeciwu nie można uwzględnić poprzez środki zaradcze, rozsądną alternatywę lub dezaktywację danej funkcji, klientowi przysługuje nadzwyczajne prawo wypowiedzenia w odniesieniu do danej usługi (AVV § 6). Wcześniejsze wersje niniejszego rejestru są archiwizowane i dostępne na życzenie: info@menuheld.de.